내 소식

백곰달편 [518827] · MS 2014 · 쪽지

2014-12-20 22:32:10
조회수 1,129

(사진) in terms of which ~? 전치사

게시글 주소: https://dev.orbi.kr/0005310547


(해석이론 수능편4 394)


20번

some kind of law ,

콤마로보아 뒤는 관계절인듯 했는데

which앞 전치사구를 해석상 어떤
순서로 처리해야할지
구조적 질문드립니다

어떤 종류의 법

~의 측면에서(in terms of~)

어떤 법이냐면(which)

합당하고 효과적으로 처리될수있는

???

~의 측면에서?

어떤법이냐면
합당하고 효과적으로 처리될수있는
측면의 법?


그리고 in addition to는 왜 안되는것인지
모르겠습니다

0 XDK (+0)

  1. 유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.

  • 아람아람 · 531615 · 14/12/20 22:38 · MS 2017

    which가 맨 앞의 law를 받으면 되지않을까요?

  • 백곰달편 · 518827 · 14/12/20 22:40 · MS 2014

    in terms of 를 빼면 그냥
    평범한 관계절로 해석이
    문제없는데

    저걸 어떻게 처리할지
    모르겠습니다가
    질문의 요지입니다

  • 아람아람 · 531615 · 14/12/20 22:48 · MS 2017

    in terms of ~라는 측면에서 라고 해석하셨잖아요?
    그리고 which가 나오죠

    which가 in terms of 앞에 law를 받으면

    in terms of (~라는 측면에서) which(=law 법칙) they(=diverse phenomena of nature) make sense and can be effectively dealt with

    죄송합니다 ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ.

  • 백곰달편 · 518827 · 14/12/20 22:56 · MS 2014

    아닙니다 답변 감사합니다

  • Rechtsphilosoph · 501475 · 14/12/20 22:44 · MS 2014
    회원에 의해 삭제된 댓글입니다.
  • blackifre · 543282 · 14/12/22 10:48 · MS 2014

    앞에서부서부터 순차적으로 보시면 됩니다.

    과학은 끈임없이 다양한 자연현상들을 일종의 '법칙'이라는 것을 추출하여 설명하려고 하는데 이 법칙이라는 것은 그 현상들이 이치에 맞고 효과적으로 처리 될 수 있는 것에 관한 것들이다.

  • 백곰달편 · 518827 · 14/12/22 20:25 · MS 2014

    이럴땐 그냥그대로의 순서군요
    답변 감사합니다