영어 재질문입니다
게시글 주소: https://dev.orbi.kr/00030432157
More significant geological forces that created what are actually two very similar mountains
윗 문장에서
what are actually two very similar mountains 는 어떻게 해석해야 할까요..?
'실제로 매우 비슷한 두 산' 이렇게 해석하면 되는 건가요..?
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
맞지 않나요..
'실제로 매우 비슷한 두 산인 것' 뭔가 어색해서..
확인 차원에서 한 번 여쭈어봤어요
저 같은 경우는 그냥 정보만 한글로 이해하고 영어는 영어대로 독해함
넵
직독직해 하면 정보량 안 들어와서 저는 두번 독해 하는데 1. 내용 이해 (~구나) 2. 구조 판단 (얘하고 얘가 대조 되는 거구나, 얘는 이표현으로 재진술 되는 거구나 연결하면서 답 결정)
염두에 두겠습니다!