We did not invite both of them.
게시글 주소: https://dev.orbi.kr/0009428544
이거 문맥 없이 문장만 덩그러니 봤을 때
부분부정인가요? 전체부정인가요?
all every both랑 not이 오면 부분 부정이고
no나 none of가 오면 전체 부정이라고 배웠는데
both of them이라니까 애매하네요 ㅠㅠ
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
우리는 그 둘 모두 초대하지 않았다. 아닌가요??
ㅇㅇ 이거아니에여??
우리는 그 둘 모두는 초대하지 않았다..라고는 해석 안되나용?
그럴려면 one of them이 되지 않을까요?
오 듣고보니 그렇네요. 인터넷에 찾아보니 부분 부정이라는 분도 있고 전체 부정이라는 분도 있고.. 헷갈리네영
부분부정이 되려면 바로 뒤에 붙어야하는걸로 알고있어요.
not both of them. 이렇게..
밑에껀 중복답변이라 삭제
아하! 그렇군용 고맙습니당
근데 그럼 혹시 이건 뭔가용??
잠시만요...ㅋㅋㅋㅋㅋ
파티에 손님이 다 오지 않았다와 비슷하네요
갓ㅡ쿠도님. 중의적인 표현인 건가요?
저는 그렇게 생각하는데 제가 영문법을 잘 몰라서... 맹신하진 마십쇼
ㅋㅋㅋ파오띵님 제가 잘못 알려드렸어요 ㅠㅠ!
저도 급궁금해져서 영어쌤께 질문한 결과
파오띵님이 해석하신게 맞네요.
둘다 초대한것은 아니다. 라고 해석하는게 맞다고해요..
잘못알려드려죄송해요 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
근데요 ㅜㅜ 또 제 해석도 틀린 것 같은 게 이런 거도 있네요.. 미국 원서 문법책이라는데..
1. Both of the secret agents were not arrested.
There are two secret agents, X and Z. Here, both of them were not arrested. "Not" is negating "arrested." So X was not arrested, and Z was not arrested.
2. Neither of the secret agents was arrested.
Here "neither" negates "was arrested" in the case of each of the two secret agents. So X was not arrested, and Z was not arrested.
어디에 강조에 들어가는지의 차이 같은데염