Speros · 665546 · 16/05/08 20:40 · MS 2016

그문장이어딨는지 모르겠어요ㅋㅋ

좋아요 0 답글 달기 신고
오르비르비 · 646117 · 16/05/08 20:41 · MS 2016

뒤에해석참조

좋아요 0 답글 달기 신고
갓철회갓상모갓홍철샤대 · 658755 · 16/05/08 20:41 · MS 2016

뜻은 해석안봐도 알아요

좋아요 0 답글 달기 신고
갓철회갓상모갓홍철샤대 · 658755 · 16/05/08 20:41 · MS 2016

The ps~~요거요

좋아요 0 답글 달기 신고
Speros · 665546 · 16/05/08 20:42 · MS 2016

회원에 의해 삭제된 댓글입니다.

좋아요 0
냠냠쩝쩝 · 424737 · 16/05/08 20:43 · MS 2012

회원에 의해 삭제된 댓글입니다.

좋아요 0
host9 · 554240 · 16/05/08 20:44 · MS 2015

Having to ask의 주어를 표시하기 위해 전치사+동명사 전치사구에 소유격으로 my를 넣어준거예영. 그냥 내가 질문을 던질필요도 없이 라고 자연스럽게 해석하심 됨

좋아요 2 답글 달기 신고
host9 · 554240 · 16/05/08 20:45 · MS 2015

그 전엔 환자에게 질문을 해야만 환자가 자신의 얘기를 했으니 have to 뉘앙스를 사용한거구여

좋아요 0 답글 달기 신고
강민경의 미에로화이바 · 549859 · 16/05/08 20:44 · MS 2014

my가 having의 의미상주언거 같은데

좋아요 2 답글 달기 신고
pNLOHX52QWTxjt · 657213 · 16/05/08 20:46 · MS 2016

글 읽어보진 않았지만, 느낌상 이거일듯ㅋㅋㅋㅋ

좋아요 0 답글 달기 신고
련세 · 611391 · 16/05/08 20:46 · MS 2015

신택스넹

좋아요 0 답글 달기 신고
콕딱지 · 665697 · 16/05/08 20:47 · MS 2016

내가 물어보지 않아도 환자가 말한다.

좋아요 0 답글 달기 신고
Speros · 665546 · 16/05/08 20:47 · MS 2016

내가말해야할 필요 없이

좋아요 0 답글 달기 신고
갓철회갓상모갓홍철샤대 · 658755 · 16/05/08 20:49 · MS 2016

뜻은알겠는데 문장분석좀요 have to 인가요?~해야만한다?

좋아요 0 답글 달기 신고
수알못 · 629213 · 16/05/08 20:52 · MS 2015

넹 앞에 without까지 ㄱ

좋아요 0 답글 달기 신고
수알못 · 629213 · 16/05/08 20:52 · MS 2015

회원에 의해 삭제된 댓글입니다.

좋아요 0
1q2w3e · 613870 · 16/05/08 23:41 · MS 2015

굳이 구조를 따진다면
without이 전치사
my는 having의 의미상 주어
to ask a question이 의미상 목적어

have to가 ~해야 한다 니까..
내가 질문을 해야할 필요 없이도 정도 될듯

좋아요 0 답글 달기 신고
GB (이경보) · 612906 · 16/05/09 02:24 · MS 2015

my 는 의미상 주어

have to는 해야 한다.

without having to-R 이런 구문은 having to 빼고 해석하면 편해요.

without having to ask 질문해야 하는 것 없이

without ~ ask 질문하지 않고

좋아요 0 답글 달기 신고
갓철회갓상모갓홍철샤대 · 658755 · 16/05/09 12:16 · MS 2016

대박 ㅠㅠㅠ 너무감사해요!!!

좋아요 0 답글 달기 신고