영어 뭐가 문제일까요?

Question

재수생이구요 15수능 100점이긴 한데..
그래서 더 문제점 발견이 안되고 해결책이 안서네요


듣기때도 독해풀었는데도 시간이 빠듯했어요
물론 연계교재 꼼꼼히 보지 않은것도 있습니다만..
속도는 확실히 느린편인거 같습니다

그리고 문장이 해석이 안되는게 아직도 많은데요
특히 추상적인 내용(?)이나 개념 같은것들이 지문으로 나오면 머리로는 이해가 안되고 해석이 뜬다고해야되나? 아무튼 내용이 잘 안들어와서 몇번씩이고 다시읽어요ㅠㅠ
이런 문제는 글을 많이 보면 해결되는 문제인가요 
대체 이걸 어찌 해결해야할지...

삼서생 · Accepted Answer

11수능 14수능 풀어보세요 작년껀 너무 쉬웟음..

blackifre · Answer

어려운거 풀면 실력는다고 생각하는 말도 안되는 망상에 빠진 사람들이 있는데요. 
이건 그냥 '나 열심히 공부 하고 있어'라고 스스로 자위하는 것 밖에는 ....


그리고 문장이 해석이 안되는게 아직도 많은데요

> 여기서 부터가 문제지요.

글은 문장간의 개연성으로 흐름과 전개를 구성하고 여기에 의미가 더해져 내용이라는 것이 
생깁니다. 

그런데 한 두문장 모르겠거나 잘못 해석하거나 하게 되면 위에 언급한 개연성이 일그러지겠지요. 

그렇게 되면 어떤 주제의 글이던 읽어도 읽어도 뱅뱅 돌게 됩니다. 

해석은 그냥 번역기 마냥 우리말로 바꾸기만 하는게 아닙니다. 

번역기 돌리면 말이 이상하게 나오는 것들을 보셨을 텐데
왜그럴까요?

바로 구문지식 때문이라 볼 수 있죠. 

똑같은 단어들인데 조합이나 배열관계가 달라 지는 순간 전혀 다른 문장이 될 수도 있기 때문에 그렇다는 겁니다. 



특히 추상적인 내용(?)이나 개념 같은것들이 지문으로 나오면 머리로는 이해가 안되고 해석이 뜬다고해야되나?

> 이건 그냥 모르고 있는 겁니다. 


아무튼 내용이 잘 안들어와서 몇번씩이고 다시읽어요ㅠㅠ

> 독후감 쓸것 아니면 문제가 원하는 부분에 맞춰서 생각하는 연습이 필요 합니다.
죽어라 해석만 한다고 되는 것은 아닙니다.

영어 뭐가 문제일까요?

최근 게시글 · 더보기

오늘의 추천 글