영어질문좀요!

게시글 주소: https://dev.orbi.kr/0005862312

Our van comes with highly-trained professionals equipped with the latest equipment
에서요.. 왜 equipped 인지모르겠어요 professionals 가 장비를 갖춘거니까 과거분사말고 현재분사써야하는거아닌가요?

팔로우 0

0 XDK (+0)

유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.

밤샜지 [550810]

쪽지 보내기

알림
스크랩
신고

DoUknow · 552510 · 15/04/05 13:36 · MS 2015

목적어가 없는거 아닌가요? Professionals ( who are )equipped 니까 equipping 을 쓰려면 무엇을 갖추다라고 목적어를 써야될듯한데요.

좋아요 0 답글 달기 신고
밤샜지 · 550810 · 15/04/05 14:11 · MS 2015

equip자체가.장비를갖추다 라는뜻이에요 ㅠㅠ

좋아요 0 답글 달기 신고
DoUknow · 552510 · 15/04/05 14:13 · MS 2015

자동사가 아니고 타동사잖아요 목적어가 필요함

좋아요 0 답글 달기 신고
밤샜지 · 550810 · 15/04/05 14:19 · MS 2015

그럼저건과거분사가맞는거에ㅇ요? 의미는능동아닌가요.. 아죄송해요제가영어를못해서잘모르겠습니다ㅠㅠ

좋아요 0 답글 달기 신고
DoUknow · 552510 · 15/04/05 14:39 · MS 2015

과거분사(형용사)로 보셔도 되고 아니면 관계사 + be동사가 생략된 수동태로 보셔도 되고요. 어쨋든 타동사뒤에 목적어가 없기 때문에 equipped가 맞습니다.

좋아요 0 답글 달기 신고
울산대의대17학번 · 559720 · 15/04/05 16:59 · MS 2015

느낌이 중요함

좋아요 0 답글 달기 신고
blackifre · 543282 · 15/04/07 01:13 · MS 2014

equip A(사람) with B(사물)

이게 원래 모양(능동태)이구요. 즉 highly-trained professionals이 원래 위의 A자리에 있어야 하지만

이것이 수동으로 바뀌면 A be equipped with B 이렇게 되요.

이것이 분사 수식어구로 들어간 것이니

Our van comes with highly-trained professional (who are) equipped with the latest equipment

이렇게 되는 겁니다.

좋아요 0 답글 달기 신고