잣의 어원
게시글 주소: https://dev.orbi.kr/00058607014
잣은 중세에서도 '잣'으로 소급되는 단어이다. '잣나무'의 옛말도 '잣나모'였는데 '잣'은 15세기부터 어형의 변화가 없이 쓰여 왔다. 삼국시대 때에는 당나라에서 新羅松子로 불렸다고 하며 본초강목의 기록을 보면 신라 잣이 맛이 좋았나 보다. 중세에는 그렇게 쓰였고 고려 시대 때에는 잣나무가 鮓子南으로 차자 표기가 되었는데 사실 鮓子南는 소나무를 뜻할 때 쓰는 말이었다. '松曰鮓子南'은 소나무는 '자자남'으로 발음한다 정도의 뜻인데 서로 생긴 게 비슷해 같은 말로 지칭되었던 듯하다. 그러다 소나무는 '솔+나무'의 꼴이 굳어진 채로 쓰인 거고 '잣'은 '자자'에서 발음이 변화된 게 아닌가 싶다. 물론 고려 때에는 정확히 [자자]라고 발음되지는 않았을 테니 재구음을 들어보면 '잣'과 유사할 가능성도 존재한다.
"眞說ㅇㆍㄴ 기리 자시 ㅂㄷㅡㄹ헤 "<-- 역주 남명집언해
"잣 기름을 이베 녀허 모긔 들면 곧 살리라" <-- 구급간이방언해
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
[D-1] 2025 서울시립대학교 오픈 캠퍼스 투어 4 2
[2025 서울시립대학교 오픈 캠퍼스 투어] 안녕하세요! 함께 꿈을 이루어 나가는...
-
[D-5] ❗️기간 연장❗️ 2025 서울시립대학교 오픈 캠퍼스 투어 0 2
[2025 서울시립대학교 오픈 캠퍼스 투어] 안녕하세요! 함께 꿈을 이루어 나가는...
-
[D-6] ✨2025 서울시립대학교 오픈 캠퍼스 투어 ✨ 1 1
[2025 서울시립대학교 오픈 캠퍼스 투어] 안녕하세요! 함께 꿈을 이루어 나가는...
-
안녕하세요! 함께 꿈을 이루어 나가는 서울시립대학교 홍보대사 이루미입니다 ! 어느덧...
-
서울시립대학교 모습 (데이터주의) 10 17
서울시민분들과 수험생분들은 언제든지 편하게 서울시립대학교에 놀러오시길 바랍니다....
-
서울시립대 지망하는 수험생들이나 신입생분들은 참고하시길 바랍니다. 서울시립대학교는...
-
서울시립대학교 기숙사 내부모습 11 8
서울시립대 지망생하는 수험생이나 신입생들은 참고하시길 바랍니다 1인실은...
-
서울시립대 일부 비난에 대한 반박들 12 22
첫째, 1980년대, 종합대학되기전까지 서울시립대학교 졸업생수는 1년에 100명...
-
서울시립대 교통공학과 고른기회전형 최초합하신 분 계신가요?ㅜㅜ 1 1
서울시립대학교 교통공학과 고른기회전형 예비 1번인데, 최초합하신 분 빠지시는 지...
-
시립대 기계과 정시인원 2 1
작년 18명에서 올해 26명으로 8명 증원됬네요. 8명이 큰 숫자는 아니지만...
-
서울시립대 전자전기컴퓨터(전전컴) 학생분들 댓글달아주세요 0 1
15학번 단톡도 초대해드려요합격생분들 댓글달아주세요
자자댔다 ㄷㄷ
두 번째 거 ㅣ로 보이네 ㅋㅋㅋㅋ
잣같네는 욕인가요?
ㅁ?ㄹ