내 소식

아이센가드(수사연) [427512] · MS 2012 · 쪽지

2013-11-02 18:06:24
조회수 491

CSI VS 심슨가족 VS TED강연

게시글 주소: https://dev.orbi.kr/0003901008

자막 없이 들었을때 어떤게 가장 어렵나요?

0 XDK (+0)

  1. 유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.

  • 아이센가드(수사연) · 427512 · 13/11/02 18:16 · MS 2012
    회원에 의해 삭제된 댓글입니다.
  • 헤헤안뇽 · 469187 · 13/11/02 18:32 · MS 2013

    이런것도 들으시는구나...

  • 보너스 · 439066 · 13/11/02 18:47 · MS 2017

    알랭드보통이나 재클린노보그라츠는 말이 빠르다고 느꼈구요..나머지 csi랑 심슨은 안봐서 모르겠구요 테드는 말빠른사람은 빠르고 느린사람은 느리고..

  • evtn · 467070 · 13/11/02 23:41 · MS 2013

    테드가 젤쉽고 심슨이 젤어려운거같아요

  • Kachse · 423102 · 13/11/02 23:44 · MS 2012

    심슨은 자막없어도 잘만 볼수있던데요 ㅋㅋ idiom이 심하지만않으면ㅋ

  • evtn · 467070 · 13/11/02 23:48 · MS 2013

    만화라는 특성상 뭔내용인지 이해하기가 쉽기땜에 그렇게 느껴지는 걸테고 내용을 이해할 수 있냐 없냐로 따지면 만화나 드라마를 테드랑 비교한다는거 자체가 어불성설인거같고 말하는내용의 정확한 이해라는 측면에서는 비속어나 이디엄이 많고 억양도 가지각색인 심슨이 공부하긴 어려운거 같습니다

  • 깐따삐아 · 457422 · 13/11/03 19:32 · MS 2017

    심슨 등장인물들이 한글로 말해줘도 못알아듣는 말 있을듯...