영어 230제 37번 질문이요
게시글 주소: https://dev.orbi.kr/0003709630
37번 빈칸 앞 내용
spontaneous interpersonal intimacy is the ideal이 왜 사랑과 결혼을 정신적인 만족감의 원천으로 보는 것인가요(답지 해설입니다.)?
결혼과 사랑은 개인 간의 문제고
사회적 제도나 역할은 단체적인 문제라서 그런건가요?
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
글을 읽어 보시면 정신적 만족감의 원천은 빈칸뒤의 정신적 만족감이랑 같은 말인데요 이것이 담겨있는 문장을 잘 해석해 보시면
정신적 만족감을 부정적으로 보고있어요
반면에 비교 대상으로 나오는 넓은 사회로 묶어주는 헌신적 관계를 긍정적으로 보고있구요!!!
그래서 spontaneous interpersonal 삐리리는 사회로 묶어주는 헌신적 관계가 아니니깐 그 비교 대상이었던 정신적 만족감과 같은말로 , 같은 부정적인 말로 해석이 가능해요!!!
그러니깐 부정적인말에는 세모 긍정적인 말에는 네모 쳐보시면서 읽어 보시면요 interpersonal intimacy 에 그리고 psy가 들어가는 말에는 세모가 쳐져요 세모친것끼리는 같은 말로 보는거죠
고맙습니다.. 님하고 밑 분 댓글 합쳐 보니 이제 알겠네요 ㅎㅎ
'사회적 제도나 역할'에 관해서는 다른 사람과의 관계 보다는
'personal growth, self-fulfillment'에 초점이 맞추어져있습니다.
즉 다른 사람과의 관계라는 표현인 'committed relationship'이 나오기 때문에 둘다 'intimacy'가 될수 있지 않느냐 할수도 있지만
그것보다는 그 사람이 성장하고 그 사회 전체에 (큰시점으로 봤을때) 한 자리를 안정적으로 차지할수 있냐 없냐를 더욱 강조하고 있죠.
그러므로 'intimacy'라는 단어에서 '결혼과 사랑'과 더 관련이 있음을 알수 있습니다.
고맙습니다 이제 알겠네요~~