내 소식

-오아시스- [407016] · MS 2012 · 쪽지

2013-04-09 21:22:08
조회수 312

EBS문장에서 시제 좀 질문 할게요

게시글 주소: https://dev.orbi.kr/0003650708

12강 4번문제인데요

She swam breaststroke and kept her head above the surface, not ready to go right under until she had felt safe.

여기서 일단 첫문장에서 until she had helt safe 이게 대과거 인가요? had p.p로 되어있는데 그럼 swam보다 이전 시점이어야 하지 않나요?
그런데 해석해보면 그녀가 안전하다고 느낄때까지 준비못한채로 이런식으로 되있는데 그럼 swam보다 더 이후의 시점이어야하지않나요 그런데
왜 had p.p를 썼죠


그리고

After a few stokes she stoped swimming and stretched out a foot for the bottom. There it was, but the water had deepened
more quickly than she'd expected and was already up to her chest. The current had pushed her quickly down, with very little
effort on her part. Instinctively she started to swim back against it. Now she felt the true force of the river, and it was strong,though
not too much for her.


그리고 여기서  had p.p들이 또 연속적으로나오잖아요 '이미 가슴까지 차있었다' 이전 시점에 그녀가 예상했었고 물이 깊어진건 맞죠 

그다음에 The current had pused....이렇게 한문장이 단독으로 나오는데 여기서 had p.p(어떤 과거기준시점보다 더이전시점)의 기준시점
은 뭔가요??바로 뒷문장인가요 


아 조동사 시점이랑 가정법 시점등등 지금 너무 햇갈리네요 진짜 영어 손놓고 싶어요
이런거 어떻게해결하죠 도와주실분 없나요 ㅠㅜ


질문이 길어서 대답해주시는 분 계시려나...ㅠㅜ 







0 XDK (+0)

  1. 유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.