신토불이고대 · 385236 · 12/03/23 23:34 · MS 2011

발음억양 미친듯이 강조하는 우리나라

좋아요 20 답글 달기 신고
잉여구이냠냠 · 334475 · 12/03/23 23:37 · MS 2010

겉모습 번지르르한것만 좋아하는 우리나라

좋아요 18 답글 달기 신고
Janthird · 160772 · 12/03/23 23:43 · MS 2006

그럼 고급어휘와 정확한 문장구조를 말하는 연습을 해야겠다!

좋아요 3 답글 달기 신고
Desireforsnu · 403470 · 12/03/23 23:46 · MS 2012

영어를모르면 저런반응이 나올수있겠죠..특히 아이를 외국인화시키는경향이 큰 우리나라에선..

좋아요 2 답글 달기 신고
Nell♪ · 388316 · 12/03/23 23:51 · MS 2011

흠... 우리나라는 허세의식이 너무 강한가봅니다

좋아요 5 답글 달기 신고
잠수모드 · 349182 · 12/03/23 23:55

회원에 의해 삭제된 댓글입니다.

좋아요 0
루라룰 · 364154 · 12/03/23 23:58 · MS 2011

아이고...

좋아요 0 답글 달기 신고
후니 · 114036 · 12/03/23 23:59 · MS 2005

외국인들은 영어 고급어휘보다 쉬운영어로 이해 쉽게해주는걸 더 좋아하는거 같더군요.

좋아요 1 답글 달기 신고
finalround · 384399 · 12/03/24 00:05 · MS 2011

반기문총장님 영어로말하는거 한번도못봐서그런데 발음은진짜 저런평받을정도로 별룬가요??

좋아요 0 답글 달기 신고
감자요리 · 326300 · 12/03/24 00:22 · MS 2010

저게 반기문 총장님이 발음은 안좋은데 어휘와 문장이 고급이다 이게 요점이 아닙니다.
제가 외국에서 오래 살았는데 반기문 사무총장님 발음 아주 명확합니다.
단지 미국식 영어로 부드럽게 t 발음 d나n등으로 부드럽게 해서 (흔히 우리나라사람들이 혀좀 굴린다고 하는게 이거) 다다다다다 말하지 않는것 뿐이죠.
외국인 입장에서도 타국인이 영어할땐 정확히 발음하는게 더 듣기 편하고 "안웃기"죠.
아마 위에서 반기문 총장 발음 안좋다고 하신 분들은 혀 굴린다고 R 들어있지도 않은 단어가지고 아알왈왈ㅇ로알 거릴걸요..

좋아요 6 답글 달기 신고
ㅅㅇㅊㅇ · 361827 · 12/03/25 08:45 · MS 2010

듣기 부드러운 발음은 아니죠
어쨌든 정확하고 수준 높은 영어(발음은 둘째치고 어휘 문장 등등)는 맞는데
듣는사람 수준이 높질 못하니 수준 높은거 이해하기도 힘들고 정확한거 알기도 힘들고...
원어민 발음(특히 미국) 듣는거만 연습한 수준에서는 다른 억양의 영어 듣고 이해하는게 힘들고 피곤해요. 우리가 로버트 할리 한국말 하는거 듣고 저거 발음 안좋네 한국어 못하네 하지는 안잖아요?

좋아요 0 답글 달기 신고
becomeahuman · 402817 · 12/03/24 00:09 · MS 2012

실력이 갑이에요.
진짜....몇십년동안 하루몇시간씩 공부한 언어인데 잘할 수 밖에요...
진정으로 빠르고 쉽게 토익텝스점수올리는법 , 아이들 어떻게하면 영어실력올리는법도 모르는사람들이면서 남의영어실력을 평가하다니 안타깝기 짝이없네요.

좋아요 2 답글 달기 신고
실격된인간 · 398994 · 12/03/24 00:13

뒤에 티비놓고 뒤돌아보게 해서 소리만 듣게 하는거같은데 저 티비에나온사람은 반기문총장이 아닌거같은데 ㅋ

덴마크인가 노르웨이사람들이 영어를 그렇게 잘하는데 거기 가본 영미권 사람들이 하나같이 하는말이 기본 어휘나 이런건
상당히 기본적이고 말하는 문장도 매우 간결하다고 함. 그런데 대화하는데는 전혀 지장없고 말이 잘통한다고함.
왜 그런고 하니 그 나라 사람들은 영어교육=대화를 위한 영어 라고 학교에서 문법은 필수만하고 말하기를 졸라 반복시킨다고함.
반면 김치국의현실 : may의 용법 추측 허가 기능 기원문 이딴것만 졸라게 쳐외워대니.... 외국인만 보면 도망가기나하고 ㅠ.ㅠ

좋아요 9 답글 달기 신고
becomeahuman · 402817 · 12/03/24 00:23 · MS 2012

그러게요. 반기문총장은아닌것같은데... 저도좀 앞서나갔군요....

좋아요 3 답글 달기 신고
12중대장 · 389979 · 12/03/24 00:48

어륀쥐.

좋아요 3 답글 달기 신고
알겠고양이 · 385750 · 12/03/24 01:13 · MS 2011

언어의 목적은 의사소통과 정보의 전달인데 다른게 중요시되고 있는듯

좋아요 1 답글 달기 신고
잉여구이냠냠 · 334475 · 12/03/24 01:33 · MS 2010

일명 '간지'라는 측면을 중요시 여기는 나라임

좋아요 2 답글 달기 신고
finalround · 384399 · 12/03/24 08:03 · MS 2011

근데 솔직히 이글로 우리나라사람들 허세다 발음을 중시한다 뭐 이런식으로 까여야할건아닌듯요(실제로 발음을중시하긴하지만)

애초에 비교대상이 잘못된듯 비교할려면 영어잘하는 우리나라사람과 외국사람이랑 비교해야지

영어하나도못하는사람한테 영어들려줘놓고 평가하라고하면 어떻게평가할까요? 내용 당연히 모르고 할수있는거라곤

발음이 어떤지밖에 모를텐데 외국영화나 드라마에나오는 화려한 원어민 발음이랑 다르니까 저렇게생각할수도있겠죠

마치 스타를 잘모르는사람에게 손이느린 강민플레이 보여주면서 이사람 스타잘하는거같나요? 하는거랑 똑같은거같네요

분명히 tv에서 가끔비춰지는 현란한 프로게이머모니터에 비해 볼품없으니까 '프로게이머할정도는 아닌거같은데'뭐 이런식으로말하겠죠

좋아요 2 답글 달기 신고
이몽룡 · 375259 · 12/03/24 11:09 · MS 2011

이거보고 발음을 중시하는 우리나라 허세 뭐 이럴건 아닌듯..
그렇게 보면 외국사람들이 내용 중시하는건
발음은 안보고 내용만 보는 허세 ..이렇게 볼 수도 있는거 아닌가..??

좋아요 1 답글 달기 신고
마지막짚 · 247614 · 12/03/24 11:47 · MS 2017

ㅋㅋㅋㅋ내용만 보는게 어떻게 허세에요,, 내용이 중요한건데 발음은 내용을 잘 전달하기 위한 수단일 뿐이지요

좋아요 4 답글 달기 신고
동물의숲 · 376188 · 12/03/24 12:03 · MS 2011

반기문총장님 맞아요 방송보면 화면도 일부러 다른거 보여주는거에요

좋아요 3 답글 달기 신고
빨간양말 · 345489 · 12/03/24 14:20 · MS 2010

꼭 영어 못하는 사람들이 아는척함ㅋㅋ

좋아요 1 답글 달기 신고
독서실아찌 · 266900 · 12/03/24 22:00 · MS 2017

반기문 총장님 맞습니다..
반기문 총장님 발음은 비교적 까이는 글 들을 여러번 보는게 너무 가슴 아팠어요ㅠㅠ

그런데.. 연설문 보시고, 그러시면.. 진짜 고급어휘도 잘 쓰시고 그러하세요 ㅠㅠ.. 그리고
당연히 반기문 총장님 공부하신 나이에는 발음 안 좋은게 당연할 수 밖에 없는게..
지금처럼 mp3 같이 들으면서 공부할 기회가 없었으니까요 ...

좋아요 1 답글 달기 신고
Feel So Good Ga-in · 58108 · 12/03/25 08:02 · MS 2004

프로그램 제목 좀 알려주세요 사진에 글자가 잘 보이지 않네요

좋아요 0 답글 달기 신고
빵꾸똥꾸 · 256289 · 12/03/25 23:30 · MS 2008

제눈에는 [언어 발달의 수수께끼] 라고 보이네요 ㅎㅎ

좋아요 0 답글 달기 신고
ㅅㅇㅊㅇ · 361827 · 12/03/25 08:51 · MS 2010

저 나이대에 저정도 발음도 ㅎㄷㄷ한것
그리고 영어 수준이 그렇게 높지 않은 사람들이 발음에 무게를 두는 것도 어찌보면 당연하죠
왜냐하면 다양한 억양을 듣고 이해할 수준이 안된데다 영어의 수준이 높고 낮음을 판단한 수준도 안되기 때문에...
저 원어민들은 원어민인데다 언어쪽 공부도 한 사람들이니 그런걸 전부 종합해서 판단이 가능한거고
오히려 한국인인데 영어 잘하는, 전공한 사람들한테 판단하게 했으면(위에 사람들 말고) 더 정확한 비교가 됐을 것 같네요. 그 사람들까지 저런 평가('발음'에 치중한)를 내렸으면 허세니 뭐니 이런 말이 맞겠지만...

당장 개인적인 경우만 봐도 미국 표준 발음(동부/북부/중부... 텍사스 사투리 이런거 이해 못함) 외에 텍사스 사투리, 인도 엑센트, 흑인 억양 등은 잘 이해 못함. 이건 내가 영어를 원어민 수준으로 하지 못한다는 증거인거죠. 한국사람들은 자기지역 아닌 곳 사투리도 이해가능하지만 한국어 막 배운 외국인들은 전혀 이해하지 못하는거랑 같은거...

좋아요 0 답글 달기 신고
가다랑어잡았다 · 405103 · 12/03/25 22:30 · MS 2012

니들은 개 게 구분해 쓰냐

좋아요 1 답글 달기 신고
슈곰 · 217452 · 12/03/26 20:28 · MS 2007

말레이시아 갔을 때 발마사지사가 영어 잘해서
전부 당신처럼 영어 잘하냐고 물어봤더니
고등학교 나오면 대다수가 영어 잘한다고 하더라구요
학교에 회화수업이 따로 있고 말레시아 선생님이 가르치는데
발음은 좀 특이하지만 말은 겁나 잘함
학원 같은건 전혀 안다니고 학교에서만 배웠는데..

좋아요 0 답글 달기 신고