영어 도와주세요 ㅠㅠ

Question

단어공부하다가... prevalent하고 diffuse둘다 널리퍼진 그런뜻이잖아요! 그럼 그 둘의 의미차이가 뭔지 알려주실 수 있을까요ㅠㅠ (문장에서 어떤 문맥으로 쓰이는지)

그리고 병이 널리 퍼지다?에서는 둘 중 어느표현을 써야 맞을지 가르쳐 주시면 감사할것 같아요!

영남대 훌리 동태 · Accepted Answer

병이 퍼지다 할 때 퍼지다는 보통 spread로 만이들 씁니다. prevalent는 의식 같은 것이 널리 퍼진, 만연하다라는 뜻에 가깝고 diffuse는 분산되다 라는 뜻에 가깝습니다

Yonsei TechMecca · Answer

diffuse는 조명같은 빛이 널리 퍼질 때 쓰는거고 prevalent는 특정 시공간에서 문화같은게 널리 퍼진다 할 때 쓰이는건데.. 제가 영어 선생님이 아니라 확실하지는 않지만 이건 많이 읽고 그냥 이럴때 쓰이는구나 하고 넘어가야 되는거 같아요

고려대지망생 · Answer

다들 정말 감사합니다! 죄송하지만 굳이 전염병이 확산되고있다, 퍼지고 있다 에서 저 두 단어중 하나를 골라서 써야만 한다면 어느단어를 써야하나요?(사실 시험이라서...)

최근 게시글 · 더보기