영문 해석점요
게시글 주소: https://dev.orbi.kr/00021002180
to be greatest for volcanoes that explode vertically with great force
이거 해석을 어떻게 해야 하나요?
여기서 to be greatest for ~ 이 뭔가요?
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
게시글 주소: https://dev.orbi.kr/00021002180
to be greatest for volcanoes that explode vertically with great force
이거 해석을 어떻게 해야 하나요?
여기서 to be greatest for ~ 이 뭔가요?
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
2027 수능
D - 202
전문을... 보여주새오
hence, the large-scale weather impact from a volcanic eruptio tends to last about a couple of years and to be greatest for volcanoes that explode vertically with great force, injecting massive amounts of material into the stratosphere.
수직으로 강력한 힘으로 분출하는 강한 화산들은 성층권에 엄청나게 많은 물질들을 쏟아낸다
여기까진 감이 잡히는데 정확히 말해서 to be greatst for 을 몰랐습니다.
근데 윗분이 친절히 설명해주시네요
아마 idioms중에 하나일 거에요weather impact tends to be greatest for volcanoes ~
니까
그냥 음... 아 뉘앙스는 알겠는데 한국어로 설명을 못하겠네요
수직 폭발하는 화산의 impact가 가장 크다? 이정도.??
비슷한 맥락인거 같아요