Keep It Motivated 92(수능 D-30)
게시글 주소: https://dev.orbi.kr/00018788184
Talent without discipline is like an octopus on roller skates. There’s plenty of movement, but you never know if it’s going to be forward, backwards, or sideways.
- H. Jackson Brown, Jr.(American author) -
* 직접 해석해보세요.
단련이 없는 재능은 문어가 롤러스케이트를 타고 있는 것과 같습니다. / 움직임은 많은데, / 절대 알 수 없습니다 / 앞으로 갈지, 뒤로 갈지, 옆으로 갈지.
- discipline:
a. 규율, 수련, 훈육과 같은 느낌, 딱 하나의 번역을 찾기는 쉽지 않음. 문맥이 결정. Self-discipline: 자기 절제.
b. (학문) 분야. 요즘 수능에 잘 나오는 뜻. Interdisciplinary: 간학문적인, 학제간의
- plenty of: a lot of
* 고3 친구들 10월 교육청 잘보시고, n수생 친구들도 공짜 모의고사다~ 하면서 이번주에 출력해서 풀고 분석해보시길 :)
Blog: sheant.kr
Instagram: keep_it_motivated
사진 출처: https://blog.4psa.com/quote-of-the-day-by-h-jackson-brown-jr-2/
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
션추나는 문어
단련 -> 수가100
20일까지 존버 또 존버중이니 빨리 150제 ㄱㄱ
ㅋㅋㅋ
2등급따리 octopus인 나에게.. Shean.T's 150제는.. direction을 정해주는... discipline이 될것...
(충성충성)