Keep It Motivated 78(9평 D-2, 수능 D-73)
게시글 주소: https://dev.orbi.kr/00018298566
You are capable of more than you know. Choose a goal that seems right for you and strive to be the best, however hard the path. Aim high. Behave honorably. Prepare to be alone at times, and to endure failure. Persist! The world needs all you can give.
- E.O. Wilson(American biologist) -
* 직접 해석해보세요.
여러분은 알고 있는 것보다 더 많은 것을 할 수 있습니다. / 여러분에게 맞다고 생각하는 목표를 정하고 / 최고가 되기 위해 노력하세요, / 아무리 그 길이 힘들지라도. / 목표는 높게 잡으세요. / 명예롭게 행동하세요. / 대비하세요 / 때로는 혼자됨에, / 또 실패를 견디도록. / 굳게 살아가세요! / 세상은 여러분이 줄 수 있는 모든 걸 필요로 합니다.
- be capable of: ~할수 있는
- strive to v: ~하려 애쓰다, 노력하다
- however 형/부 S V: 아무리 ~일지라도
- at times: sometimes
- endure: 견디다
- persist: 고집부리다, 지속하다
* persist 해석 고민만 한 10분 한 듯.. 정답은 없음.
Blog: sheant.kr
Instagram: keep_it_motivated
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
코쵸 시노부가 좋다 2 0
2기까지 보고 든 최근의 생각이다
왜 전 persist가 명심하세요로 해석될까여 ㅋㅋ