Keep It Motivated 72(수능 D-85)
게시글 주소: https://dev.orbi.kr/00018180232
I have seen many storms in my life. Most storms have caught me by surprise, so I had to learn very quickly to look further and understand that I am not capable of controlling the weather, to exercise the art of patience and to respect the fury of nature.
-Paulo Coelho(Brazilian novelist) -
*직접 해석해보세요.
저는 삶에서 많은 폭풍우를 마주했습니다. /대부분의 폭풍우는 저를 불시에 놀래켰기에, /빠르게 배워야 했습니다/더 멀리 내다보고 이해하는 방법을/나 자신이 날씨를 통제할 수는 없다는 사실을/인내의 미학을 발휘하는 방법을/그리고 자연의 분노를 존중하는 방법을 말이죠.
- catch someone by surprise: ~를 불시에 놀라게 하다
- be capable of: ~이 가능한
- exercise:행사하다,발휘하다
- patience:인내
- fury:격노
*병렬이 좋음.
Blog:sheant.kr
Instagram: keep_it_motivated
사진 출처:http://www.kultplus.com/libri/buze-lumit-piedra-u-ula-dhe-qava-2/
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
혹시 수완w17 test3 29번문항에서요
5번째줄에 on the other hand 가 빠져있는데 오타인가요??
수완에 on the other hand가 있나요? 왜 안보이지..
아 제 교재가 오타인가보네요