수험생중 아랍어 전문가 있나요?
게시글 주소: https://dev.orbi.kr/00014832499
2016년 재수시절 아랍어를 국어보다 열심히 했어요. 그냥 재밌어서. 문법을 정말 제일 열심히 공부했고 (스페인어 보다 훨씬더 동사변형이 복잡하고 형용사 등 수식이 까다로움) 단어도 거의 수백개를 외웠네요. 어느정도 표현들도 외우고단어도 여러개 배우고 문법적인 요소를 익히다보니 대충 단어를 보고 추론하는게 아니라 문장을 읽어내고 심지어 뉴스에 있는 모음이 없는 문장을 완벽하게 읽을 수 없지만 대충 내용을 추론해 낼 수 있는 정도 까지 실력을 키웠던거 같습니다. 그런데 수능보기 한 2달전부터 손을 땠습니다. 제가 공부한 아랍어가 현실에서 쓰이지않는 ‘문어체 아랍어’였기 때문이에요. 현실에 쓰이지 않는 쿠란이나 뉴스에 나오는 언어를 공부하기가 자괴감 들더라고요 영어도 벅찬데.. 그때는 그만 뒀지만 지금보니 아깝네요. 1년째 안해서 다 까먹었는데 그렇다고 해놓은게 아깝고 해서 다시 시작하려고 합니다. (그냥 자기 만족을 위해서) 그래서 이집트 구어체나 쿠웨이트-아랍에미리트 구어체를 공부하고 싶은데, 구어체를 따로 공부하는게 나을까요? 아니면 문어체 부터 다시 시작하는게 나을까요?
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
다른 못생긴애들한테 잘 보여봐야 무슨 소용인가 싶었는지 모자에 마스크까지 쓰고 얼굴...
전혀모르는사람인데
이집트구어체가낫지않나요?
방송이이집트구어체로나오는경우가꽤있잖아요
사우디나 모로코 이런데에서도 방송에서는 이집트 구어체를 쓰나요? 아니면 그냥 아랍영화라던가 등등
영화에서 쓰이는경우가 꽤 있고 사우디에서 이해하는사람들이많다는데 모로코는전혀모르겠습니다ㅜㅜ
아 네 좋은 정보 감사합니다.
69수능 100이라 조언해 줄수 있을 줄 알고 들어왔는데 이건 뭐..ㅋㅋㅋㅋ이미 전문가
와 수능 100 대단하시네요.. 저는 50점 만점에 그냥 40점대 중반이었습니다.
근데 님이 더 잘하시는 듯 해요!!
많이 까먹으셨으면 문어체부터 다시 시작하시는게 좋을듯해요