일본어와 아랍어를 비교하는 짤.jpg (해석 포함 재업)

게시글 주소: https://dev.orbi.kr/00010698819

오해하시는 분들이 있는 것 같아 첨언하면

6번은 쉬운 유형입니다. 30문제 중 6번 문제면 어떤 과목이든지 쉬운 게 정상이죠.

근데 그 쉬운 정도가 차원이 다르니 문제인 거에요(...)

일본어 6번은 일본어를 잘 해도 읽는 데 일정한 시간이 걸리지 않을 수 없는데

아랍어는 아랍어를 어느 정도 알고만 있으면 바로 풀고 넘어가는 문제입니다

팔로우 7

0 XDK (+0)

유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.

히잉 [700004]

쪽지 보내기

알림
스크랩
신고

g96073205 · 725811 · 17/01/14 20:44 · MS 2017

달리 아랍어가 꿀인게 아님

좋아요 0 답글 달기 신고
문학소년 · 714608 · 17/01/14 20:44 · MS 2016

일본어는 잘하는사람이너무많아서 그런듯

좋아요 0 답글 달기 신고
히잉 · 700004 · 17/01/14 20:44 · MS 2016

2017 대수능 아랍어

4. 빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것은?
6. 빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것은?
7. 빈칸 (a), (b)에 들어갈 말로 알맞은 것은?
8. 빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것은?
9. 빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것은?
10. 빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것은?

이상까지 모두 2줄 내외의 제시문이 있습니다.

12. 글의 내용으로 보아 빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것은? (단문 3개)
14. 빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것은? (대화를 3번 주고받는 짧은 회화문)
16. 빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것은? (대화를 3번 주고받는 짧은 회화문)
17. 빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것을 보기에서 고른 것은?
18. 빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것은? (대화를 2번 주고받는 짧은 회화문)
25. 빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것은? (그림과 한 줄의 제시문)

...이게 제대로 된 외국어 시험이라 할 수 있을까요

좋아요 0 답글 달기 신고
히잉 · 700004 · 17/01/14 20:46 · MS 2016

아랍어는 26번~30번이 문화 문제입니다.

다른 수능 제2외국어 과목을 해보신 분이라면 다른 제2외 시험에서 문화 문제가 어떤 위치에 있고, 난이도는 어떠한지, 그리고 30번과 같은 문제가 어떤 문제인지 잘 아실 겁니다.

수능 제2외국어 영역의 킬러인 30번 문제나 그 주변에 위치한 문제(28번 등)는 영어 문법을 능가하는 고난도 문법판정 abc 문제가 나오는데, 아랍어는 다른 제2외국어 영역에서 1점이나 쉬운2점 문제로 나오는 문화 문제가 26~30번으로 나오죠.

좋아요 0 답글 달기 신고
바이엔슈테판 · 645167 · 17/01/14 20:45 · MS 2016

근데 애초에 같은 6번이라도 비교대상은 아니라고 생각하는게
일본어 6번은 문화문제고 아랍어 6번은 문법문제임.
일본어 공부를 안해봐서 모르겠지만 일본어도 분명히 2-3초안에 답나오는 문법문제 있지 않나요?
아랍어는 문화문제가 26-30에 포진해있는 형태라서..

좋아요 13 답글 달기 신고
ama momentum · 555805 · 17/01/14 20:46 · MS 2015

이게 정답.

좋아요 2 답글 달기 신고
히잉 · 700004 · 17/01/14 20:57 · MS 2016

아닌데요..

좋아요 0 답글 달기 신고
히잉 · 700004 · 17/01/14 20:47 · MS 2016

1,2,3번밖에 없습니다.

1번, 2번 같은 경우는 거의 모든 과목에서 공통적으로 알파벳, 철자 같은 걸 물어보죠?

애초에 다른 제2외에서 문화문제는 점수 주는 영역이에요 ㅋㅋㅋㅋ
킬러문제가 문법임

좋아요 0 답글 달기 신고
바이엔슈테판 · 645167 · 17/01/14 20:49 · MS 2016

글쿤요 저는 아랍어 공부할때 전략적으로 문화는 거의 버려서...
일단 아랍어 6번은 2-3초만에 풀리는 문제이긴 해요
두번째줄부턴 해석할 필요도 없음.

좋아요 0 답글 달기 신고
히잉 · 700004 · 17/01/14 20:53 · MS 2016

다른 제2외 선택자들에게 문화는 그냥 주는 문제에요... 틀리면 바보입니다. (애초에 그런 문제니까 6번에 배치되죠) 다른 고난도 문제에서도 틀릴 게 충분히 많아서..

좋아요 0 답글 달기 신고
히잉 · 700004 · 17/01/14 20:52 · MS 2016

30. 문장 표현이 옳은 것을 있는 대로 고른 것은?
a.お客様をお呼びいたします。
b.もっと早く来れば買えたのに......。
c.あの兄弟は似ているようで似ていない。

a.손님을 찾고 있습니다(부르겠습니다).
b. 좀 더 일찍 왔으면 좋았을텐데...
c. 저 형제는 닮은 듯 하면서 닮지 않았다.

이번 일본어 문제 중 EBS 집계 오답률 80%를 넘어갔던 킬러 문제입니다.

아랍어는 이런 유형이 아예 없죠.

좋아요 0 답글 달기 신고
사바컴 · 713549 · 17/01/14 20:45 · MS 2016

وريهم قوتك 해석좀

좋아요 0 답글 달기 신고
Bolero · 561849 · 17/01/14 20:49

ㅗgg pqjg

좋아요 4 답글 달기 신고
히포크라테스선서문 · 682238 · 17/01/14 20:49 · MS 2016

아랍어만점자보다 다른언어만점자가 더 많죠?? 아랍어가르치는 외고도 있남

좋아요 0 답글 달기 신고
바이엔슈테판 · 645167 · 17/01/14 20:50 · MS 2016

울산외고 있어요

좋아요 0 답글 달기 신고
히잉 · 700004 · 17/01/14 20:53 · MS 2016

아니요. 아랍어 만점자와 한문 만점자가 다른 과목 만점자와 비교할 수 없을 정도로 많습니다.

아랍어 응시자의 압도적인 수를 감안했을 때, 비율로 따지면 다르겠지만요.

좋아요 0 답글 달기 신고
히잉 · 700004 · 17/01/14 20:56 · MS 2016

평피셜

독일어 만점자 36명
프랑스어 만점자 1명 (!!!!)
스페인어 만점자 4명
중국어 만점자 40명
일본어 만점자 19명
러시아어 만점자 12명
아랍어 만점자 180명
베트남어 만점자 9명
한문 만점자 113명

좋아요 0 답글 달기 신고
찬란한재수 · 650191 · 17/01/14 21:01 · MS 2016

그 울산외고가 저라능

좋아요 0 답글 달기 신고
히잉 · 700004 · 17/01/14 21:03 · MS 2016

아랍어 1등급 보장 크으으..

좋아요 0 답글 달기 신고
Carp · 582772 · 17/01/15 01:57 · MS 2015

되게 고민돼요 ㅠㅠ 일본어 수능 문제 풀어보니 다 맞힐 수는 있는데 시간 때문에 고민이.. 걍 아랍어를 새로 배우는 게 나아보여서

좋아요 0 답글 달기 신고
히잉 · 700004 · 17/01/15 16:52 · MS 2016

저도 고민 중임 ㅋㅋㅠㅠ

좋아요 0 답글 달기 신고